January 5, 2023
“Be of one mind. Sympathize with each other. Love each other as brothers and sisters. Be tenderhearted, and keep a humble attitude.”
1 Peter 3:8 NLT
1/3 Q3 & S2 Begins
1/9 First Day of ASA
1/20 Half Day – Professional Learning
1/23-27 Chinese New Year Vacation
2/3 Life Day
2/4 MS Volleyball Exchange @ MAC
2/10 Olympic Day
Report Cards
Quarter 2 Report cards will be available on PowerSchool on Friday, January 6th.
Elementary School MasteryConnect reports will be delivered to you via email. Please follow the steps below to view report cards.
- Log into PowerSchool. You must log into PowerSchool through a web browser, either on your phone, tablet, laptop, or desktop. You will NOT find the Report cards in the PowerSchool App.
- On the left-hand side of your screen, you should see an icon labeled Report Card. If you don’t see the icon, look for a small gray arrow near the top left of your screen. Click on this arrow to reveal many options, including the Report Card icon.
- Click on the Report Card icon, if the report is ready, it will appear.
- If you can not remember your login or password, follow the instructions on the login page to retrieve the information.
星期五之後,PowerSchool上可以看到第二學季的成績單了。小學部將會把MasteryConnect的報告以電子郵件寄給您。請按照以下步驟來查閱成績單。
- 登錄到PowerSchool。您必須用手機、平板、筆電或桌上型電腦登錄到PowerSchool的瀏覽頁面。您將無法從PowerSchool的手機應用程式中找到成績單。
- 在您螢幕的左方，您應該可以看到一個顯示“成績單”的圖案及標示。如果您看不到該圖標，請在螢幕左上方附近找到一個灰色的小箭頭。 點擊此箭頭來顯示更多選項，包括“成績單”的圖標。
- 點擊[Report Card]的圖標後，如果成績單已經備妥，您就可以看到成績單了。
- 如果您忘記登錄帳號或密碼，請按照登錄頁面上的方式復取資料。
ASA Sign-up Timeline
Jan. 3 School starts. No ASA but supervised activities will be provided. A new ASA Description will be sent out at noon by email.
Jan.4 The sign-up form will be sent out at 9.30 am by email.
Jan. 5 No ASA but supervised activities provided
Jan. 6 The sign-up form will be closed at noon.
Jan. 7 The deadline for changing classes is by noon. After 12 pm, any request of changing classes is not acceptable.
Jan. 9 ASA payment envelope will be sent home.
Jan. 10 ASA starts.
Jan. 13 Deadline for payment
元月三日 開學，無ASA，但會提供其他活動。中午十二點整會以電郵寄出新的ASA開課簡章。
元月四日 報名表格將於上午九點卅分以電郵寄出。
元月五日 無ASA，但會提供其他活動。
元月六日 報名表格將於中午十二點關閉。
元月七日 換班申請將於中午十二點截止。超過十二點將不接受任何申請。
元月九日 ASA繳費信封將請孩子帶回家。
元月十日 ASA開始上課
元月十三日 繳費截止日
High School Upcoming Games
1/9
JV Girls vs IIS @ IIS 3:45pm
JV Boys vs IIS @ IIS 3:45pm
Varsity Boys vs IIS @ MAK 4:00pm
1/13
JV Boys vs Ying Hai @ MAK 3:30pm
1/16
JV Girls vs AST @ MAK 3:30pm
JV Boys vs AST @ MAK 3:30pm
2/8
JV Girls vs KAS @ MAK 3:30pm
Varsity Boys vs KAS @ MAK 4:45pm
Middle School Upcoming Games
1/10
6th Girls vs IIS @ MAK
7th Girls vs IIS @ MAK
8th Girls vs IIS @ MAK
8th Boys vs YIS @ MAK
1/12
6th Boys vs IIS @ MAK
7th Boys vs IIS @ MAK
8th Boys vs IIS @ MAK
2/4
MS Volleyball Exchange @ MAC
2/7
6th Girls vs KAS @ KAS
7th Girls vs KAS @ KAS
8th Girls vs KAS @ KAS
2/9
8th Boys vs KAS @ KAS
2/14
6th Girls vs KAS @ MAK
7th Girls vs KAS @ MAK
8th Girls vs KAS @ MAK
2/16
8th Boys vs KAS @ MAK
Congratulations to Toygun for winning first place in the classical piano competition!
HOW TO REACH US:
At MAK, we are committed to serving you and your family and hold a high priority on communication. If you have any questions, please do not hesitate to contact the school by phone (07-356-1190) during our office hours (Monday – Friday from 7:30am – 4:00pm). You may also contact our MAK staff members by email.
如何與我們聯繫：
學校非常重視與家長們之間的溝通，且致力服務您以及您的家人。如果您有任何的問題，請在辦公時間（週一至週五，早上7:30到下午4:00）直接致電學校辦公室 (07-356-1190)或電郵以下教職人員:
| MAK OFFICE 學校辦公室 (General Inquiries 一般查詢) | makoffice@ma.org.tw |
| Dr. Dan Kim Principal/校長 | dan.kim@ma.org.tw |
| I-Lan Liu Health Coordinator/健康協調者 | i-lan.liu@ma.org.tw |
| Angela Chu Admissions/入學組助理 | angela.chu@ma.org.tw |
| Joyce Lee Admin. Assistant/秘書 | joyce.lee@ma.org.tw |
| Wynne Luk Admin. Assistant/秘書 | wynne.luk@ma.org.tw |
| Connie Chang Cashier/出納 | connie.chang@ma.org.tw |
| Bill Lin General Manager/總務主任 | bill.lin@ma.org.tw |
| Krystine Tan Public Relations/公關經理 | krystine.tan@ma.org.tw |
| David Lee Elementary Team Leader/小學部長 | david.lee@ma.org.tw |
| Michael Chan Middle School Team Leader/中學部長 EMS Counselor/中小學輔導主任 | michael.chan@ma.org.tw |
| Wade West High School Team Leader/高中部長 | wade.west@ma.org.tw |
| Matt Newkirk High School Counselor/高中輔導主任 | matt.newkirk@ma.org.tw |
| Christina Stowers Library Media Specialist圖書館媒體專任老師 | christina.stowers@ma.org.tw |
Previous MAK Messengers
Parent-Teacher-Student Conferences Parent-Teacher-Student Conferences will be held Friday, October 23, 2020 and the sign-up forms will be made available starting Friday, October 16, 2020 at 9:00am. A separate email will be sent to all MAK parents with the link at that time. Please also note that sign-ups will be closed…
Read MoreTeachers’ Professional Learning Day – Friday, October 2, 2020 教師專業教育訓練日 – 十月2日(五)全天 This is a reminder that Friday, October 2nd will be a Morrison Academy Teachers’ Professional Learning Day and there will be NO SCHOOL for students tomorrow. This is a System-Wide Professional Learning Day for all teachers at Morrison…
Read MoreFlu vaccine forms available 流感疫苗接種通知說明及意願書 If you would like your child to receive the influenza vaccine, you may stop by the Front Office to pick up the form. Once you receive the form, please read this description and be sure to fill it completely. 如果您想要讓您的孩子接受流感疫苗注射，您可以來辦公室索取表單。當您拿了表單後，請詳閱此說明並請務必完整填寫。 Reminder from the Health Clinic! …
Read MoreMiddle School Soccer Exchange @ MAC this Saturday, September 19 If your child is on a MS soccer team please indicate on this document their method of transportation. BUS INFORMATION: Bus 1 (girls and Tainan pick-ups). Bus will leave MAK at 5:45am and make a brief stop at the Tainan…
Read MoreDear Parents, Please remember Morrison’s quarantine protocols. If anyone is completing quarantine in a student’s home, that student can not attend school until the quarantine is complete. Please contact the office if you have questions. MAK Office (07) 356-1190 mak@ma.org.tw 親愛的家長們，平安： 煩請記得馬禮遜美國學校對於防疫隔離的條例。若有任何人在本校學生的家中進行隔離，該名學生在完成，該名學生在完成居家隔離前，請勿到校上課。若您有任何問題，煩請洽詢學校辦公室。 高雄馬禮遜辦公室 (07) 356-1190 mak@ma.org.tw Reminder from the Health…
Read More